Kalendarium

<< Listopad 2017 >>
Kino
PnWtŚrCzPtSobNd
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

MCK SOKÓŁ TV

MY, MAŁOPOLANIE
MY, MAŁOPOLANIE - koncert laureatów 40. Małopolskiego Festiwalu ...
Odsłon36Zobacz więcej ...
III Kongres Kultury Regionów

III Kongres Kultury Regionów

NOWORODAK, czyli transmisyjna płodność dziedzictwa ...
Odsłon675Zobacz więcej ...
Karpaty OFFer 2017

IX Międzynarodowy Multimedialny Festiwal Sztuki - Małopolska Karpaty OFFer

Odsłon362Zobacz więcej ...
Konferencja prasowa

Konferencja prasowa przed koncertem Szczawnickiego Chóru Kameralnego

Odsłon365Zobacz więcej ...
Święto Dzieci Gór 2017

25. Święto Dzieci Gór (18 filmów)

Odsłon603Zobacz więcej ...

TRANS OPERA - sezon 2015/2016, edycja jesienno - zimowa

TRANS OPERA - sezon 2015/2016, edycja jesienno - zimowa

Jesienno-zimowa edycja objęła cztery spektakle: "Czarpodziejski flet", "Lukrecja Borgia", "Wesele Figara" oraz "Kawaler srebrnej róży".

 

19 listopada (czwartek) 2015

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CZARODZIEJSKI FLET // Wolfgang Amadeusz Mozart
Bregenzer Festspiele, Austria
Retransmisja: 2h 50’
 

Libretto: Emanuel Schikaneder

 
Dyrygent: Patrick Summers
Reżyseria: David Pountney
 
Występują:  
Sarastro         Alfred Reiter
Tamino                 Norman Reinhardt
Królowa Nocy Ana Durlovski
Pamina                 Bernarda Bobro
Papageno         Daniel Schmutzhard
Papagena         Dénise Beck
 
Wiedeńska Orkiestra Symfoniczna  
 
 
Nieśmiertelne arcydzieło, najsłynniejsza opera w historii gatunku i  jeden z ostatnich utworów genialnego austriackiego kompozytora. Uniwersalna, przemawiająca językiem baśni opowieść o odwiecznej walce dobra ze złem.
Przygody szlachetnego księcia Tamina, który w towarzystwie zabawnego ptasznika Papagena zdobywa kolejne stopnie wtajemniczenia na drodze do świata mądrości i dobra, reprezentowanego przez arcykapłana Sarastro. To dzięki niemu odnajdą swoje pełne człowieczeństwo, a także miłość, która połączy księcia z  Paminą, a jego towarzysza z Papageną.
Niesamowite widowisko, zaskakuje plenerową realizacją i rozmachem wizualnym: trzy gigantyczne rzeźby smoków plujących ogniem, wielki kostium Królowej Nocy, sterowane przez lalkarzy trzy mityczne stwory towarzyszące trzem damom, tuzin akrobatów i  kaskaderów - oszałamiający przepych i kunszt wykonania.
 
 

 
 
15 października 2015
LUKRECJA BORGIA // Gaetano Donizetti
San Francisco Opera, USA
Retransmisja: 2h 40’ 
 
Libretto: Felice Romani
 
Dyrygent: Riccardo Frizza
Reżyseria: John Pascoe
 
Występują:  
Lukrecja Borgia          Renée Fleming
Maffio Orsini          Elizabeth DeShong
Gennaro                  Michael Fabiano
Don Alfonso                  Vitalij Kowaljow
Rustighello                  Daniel Montenegro
Jeppo Liverotto          Christopher Jackson
Oloferno Vitellozzo      Brian Jagde
Don Apostolo Gazella Austin Kness
Astolfo                          Ryan Kuster
Ascanio Petrucci        Ao Li
Gubetta                          Igor Vieira
 
 
Lukrecja Borgia uważana jest przez historyków za „kamień milowy” na drodze rozwoju włoskiej opery. Oparta na tle dramatu Wiktora Hugo pod tym samym tytułem, jest ogniwem pośrednim pomiędzy stylem operowym Rossiniego i Verdiego, nazwanym bel canto, w którym odnajdujemy nie tylko pięknie prowadzone linie melodii i efektowne wokalne popisy, ale także rozpiętość i siłę dramatycznej ekspresji.
Złowieszczy mit rodziny Borgiów przetrwał stulecia, a historycy i artyści nadal nie są zgodni w jego ocenie. Kim była Lukrecja? Marionetką, zawierającą kolejne polityczne mariaże aranżowane przez jej ojca i brata? Zepsutą kazirodczymi stosunkami modliszką przynoszącą zgubę swoim mężom i kochankom? A może mecenasem sztuk i wrażliwą opiekunką artystów?
 
 
 
 
 
15 września 2015

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WESELE FIGARA // Wolfgang Amadeusz Mozart
Zürich Opera House, Szwajcaria
Retransmisja: 3h 30’
 
Libretto: Lorenzo da Ponte na podstawie sztuki Pierre'a Augustina Beaumarchais'go
 
Dyrygent: Franz Welser-Möst
Reżyseria: Sven-Eric Bechtolf
 
Występują:  
Hrabia Almaviva      Michael Volle
Hrabina Malin           Hartelius
Zuzanna              Martina Janková
Figaro                      Erwin Schrott
Cherubin              Judith Schmid
Marcelina              Irène Friedli
Bartolo                      Carlos Chausson
Don Basilio              Martin Zysset
Don Curzio              Andreas Winkler
Antonio                      Giuseppe Scorsin
Barbarina              Eva Liebau
 
Orkiestra i Chór Zürich Opera House  
 

 

Wesele Figara to dalszy ciąg perypetii andaluzyjskiego szlachcica Almavivy i jego sługi, znanych już z komedii Cyrulik sewilski. Sympatyczny hrabia przeistoczył się tym razem w cynicznego uwodziciela, a przedstawiciel stanu mieszczańskiego zatriumfował nad arystokratą, co na owe czasy było bardzo śmiałą satyrą polityczno-społeczną. Zakaz wykonań tej sztuki we Francji wzbudził żywe zainteresowanie publiczności i zrozumiały niepokój cesarza Józefa II, od którego zależała zgoda na prezentację opery w Wiedniu, jednak urok dzieła skłonił go do wydania zezwolenia na jej wystawienie. Tym sposobem, tak się przewrotnie złożyło, że jedna z najwspanialszych oper Mozarta zasłynęła w świecie dzięki cenzurze. 
Autor libretta da Ponte i Mozart stworzyli komedię charakterów, umiejętnie nasyconą erotyzmem i poezją opowieści, nacechowaną głęboką znajomością zalet, przywar jak również ułomności ludzkiej natury.

 

 

 

 

18 lutego (czwartek) 2016 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KAWALER SREBRNEJ RÓŻY // Richard Strauss
Salzburger Festspiele, Austria
Retransmisja: 4h
 
Libretto: Hugo von Hofmannsthal
 
Dyrygent: Franz Welser-Möst
Reżyseria: Harry Kupfer
 
 
Występują:  
Marszałkowa von Werdenberg      Krassimira Stojanowa
Oktawian                                       Sophie Koch
Baron Ochs                               Günther Groissböck
Zofia                                               Mojca Erdmann
Marianna                                       Silvana Dussmann
Annina                                       Wiebke Lehmkuhl
Szlachcic von Faninal               Adrian Eröd
Valzacchi                                       Kresimir Spicer
                                      
 
Chóry: Stowarzyszenie Koncertowe Chóru Opery Narodowej w Wiedniu Teatralny Chór Dziecięcy
 
Orkiestra: członkowie letniej Akademii Muzycznej Angeliki Prokopp Filharmonii Wiedeńskiej.
 
Warto wiedzieć: Austriak Adrian Eröd zdobył II nagrodę podczas Międzynarodowego Konkursu Sztuki Wokalnej im. Ady Sari w Nowym Sączu w 1995 r.
 
 
Tytułowy kawaler Oktawian, jako posłaniec miłości wręcza młodej Zofii „srebrną różę”, co rozpędza machinę intrygi miłosnej, obfitującej w iście groteskowe perypetie z  ukrywaniem się, przebierankami i sekretnymi schadzkami włącznie. Wiekowa już Marszałkowa zdradza męża z przystojnym młodzianem, baron Ochs pożąda majątku, a jego wybranka wcale nie chce podstarzałego amanta. Są intryganci Valzacchi i Annina wietrzący dobry zarobek na sprzedaży cudzych sekretów i wreszcie zakochani w sobie, mimo przeciwności losu, młodzi bohaterowie – on, kochanek Marszałkowej i ona, niedoszła żona Ochsa.
Kawaler srebrnej róży to opowieść wielowątkowa, nie operetka, lecz subtelna komedia, pełna wyraźnych odniesień do opery komicznej o  „mozartowskim” charakterze.
 
 
 
Dodaj na Wykop Dodaj na Facebook Dodaj na Blip Dodaj na Flaker Dodaj na Śledzika
- A A A +
DrukujDrukuj
E-mailE-mail
Wróć ...
[X]

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką prywatności. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi
ustawieniami przeglądarki. Warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies możesz określić w Twojej przeglądarce.